Bang & Olufsen’s Beoplay A9 gets a worthy upgrade