Shazam is now part of iOS, and here’s how you can access it