Logitech’s popular Harmony remotes will be discontinued