The trailer for Sonic The Hedgehog was met hilarious reactions